Dzień 18: Aqua Platinum 419

Dzień 18: Aqua Platinum 419
18th day: Aqua Platinum 419

                                               Opis ze strony producenta / Producent says:                                                

Opis z wizażu:
Kryjąca pomadka do ust. Głębia koloru, moc nawilżenia. Nadaje piękny i głęboki kolor. Witaminy C i E odżywiają i regenerują usta. Zawiera filtry UV.
Innowacyjna receptura pomadki Platinum pozwala uzyskać głębie koloru już po pierwszej aplikacji. Kremowa konsystencja podkreśla kształt ust pozostawiając je nawilżone przez wiele godzin. Lekka i ultra delikatna formuła pielęgnuje usta, wygładza je i sprawia, że stają się rozkosznie ponętne. Piękny, soczysty kolor wykończony delikatnym połyskiem utrzymuje się około 6 godzin.
Producent says:
Coverage lipstick
DEPTH OF COLOR – POWER OF MOISTURIZATION
The innovative formula of the Platinum lipstick allows to obtain depth of color already after the first application. The creamy texture underlines the shape of lips, keeping them moisturized for many hours. The light and ultra-delicate formula cares for the lips, smoothes them and makes them deliciously attractive. The beautiful, intense color with a slight shine stays in place for about 6 hours.
RESULTS:
Gives a beautiful, deep color
The C and E vitamins nourish and regenerate the lips
Contains UV filters

                                                                      Cena / Price:                                                                          

~10zł / £6.99

                                                              Dostępność / Availability:                                                             

Można je kupic TUTAJ (UK)

You can buy it HERE

                                                                      Kolor / Colour:                                                                      

Kolor pomadki jest ciężki do opisania. Mam wrażenie, że wpada z różu w fiolet.
This lipsticks' colour is hard to describe. Somehow I got the feeling that it's something between pink and violet.

                                                            Moja opinia / My opinion:                                                              

W naturalnym, dziennym świetle wygląda bardzo ładnie, nie zawiera shimmera, ale mimo to daje efekt nabłyszczenia ust. Nadaje się zarówno na dzień jak i na wieczór. Pomadką nie da się zrobić krzywdy, można ją nakładać nawet bez lusterka.
In day light it looks very nice. Although it doesn't contain shimmer it still gives shine to the lips. Suitable for day time as well as evening. You can apply it without mirror and still won't harm yourself :)

Moją opinie można przeczytac TUTAJ, szminki jakościowo są do siebie bardzo podobne, godne uwagi :)
You can find my opinion HERE, lipsticks are very similar and worth attention.