TOP10: Lakiery na jesień

Trochę mi to TOP10 nie wyjdzie, bo lakierów jest 20, ale nie mogłam tego ogarnąć. Generalnie jakbym się uparła to by się udało, ale większy wybór ułatwi zadanie tym z Was, które szukają jakiegoś koloru i mają określony fundusz. Nie wiem czy wszystkie te lakiery są do kupienia, ale zdecydowana większość na pewno jest :)

Well, it might not be a real TOP10 as there are 20 varnishes but at this point it just makes more sense, to give a wider array of varnishes as it will be more helpful for those of you who are looking for a certain shade and have a set cash limit. I’m not sure if all varnishes are currently available in stores, but surely most of will be.

Pierwszy rzut: fiolety. U mnie to są zawsze ciemne śliwki. Odcienie bardziej ciepłe niż zimne, raczej w kierunku czerni niż różu. Mogą sprawiać problemy przy zmywaniu, bo lubią odbarwiać lekko skórki, ale zazwyczaj są tego warte. Pięknie wyglądają na paznokciach, najbardziej podobają mi się w zestawieniu z bladą skórą.

Firstly: Purples. I always go for the dark purple ‘plum’ colour with warm shades closer to black, rather than pink. Sometimes they might be troublesome when it comes to removing as they have a tendency to dye your skin a little bit, but they’re are simply worth it. They will look amazing on your nails and possibly most suitable to people with pale skin.

1. Golden Rose Color Expert 29
2. Miyo bez numerka
3. No7 Galaxy
4. Rimmel  193 Black Cherries

Brązy są u mnie małą grupą więc widzicie prawie wszystkie. Jeden OPIk to w sumie nawet pomarańczowy jest bardziej. Najbardziej uwielbiam Revlona w odcieniu gorzkiej czekolady. Jesienią wracam też do dość popularnej swego czasu kolekcji Wibo :)

Browns form a smaller group. One of the OPIs actually falls slightly into orange. Revlone is my biggest favourite for sure, with a shade of bittersweet chocolate. When autumn comes along I always come back to the Wibo collection, it’s amazing.

1. OPI Bronzed To Perfection
2. OPI A Woman's Prague-Ative
3. Wibo Nr 2
4. Revlon 903 Hot For Chocolate

Czerwienie to u mnie, w odróżnieniu od brązów, bardzo duża grupa lakierów. Na jesień wygrzebuję z niej jednak odcienie ciemne, bordowe. Jedyna czerwona czerwień to Tate, i jest w tej jesiennej grupie tylko dlatego, że uwielbiam mieć klasyczną czerwień na paznokciach a ta jest idealna.

Thirdly: Reds. In contrast to our previous visitors, browns, reds form a big collection of varnishes, but around autumn time I prefer to go for the darker shades, maroon reds. The only real red here is Tate – and it is only in this listing as I really enjoy having the traditional red on my nails, and this one is impeccable.

1. Essie Toggle To The Top
2. Essie Shearing Darling
3. Nails Inc. Tate
4. MeMeMe 101 Seductive

Zieleni mam sporo, ale o dziwo tych świeżych, żywych. Zgniłków u mnie mało, co jest dziwne bo lubię takie odcienie. Faworytem jest S.he, kocham ten kolor. Uwielbiam też Evelinkę, ale muszę oszczędzać bo nigdzie jej nie widziałam. 

Greens as well as reds form a big group, but quite shockingly it consists more of fresh, jade looking shades rather than rotten greens ones. My absolute favourite is S.he, I love that colour. Eveline is also very appealing, but I need to save it as it is quite difficult to come by right now.

1.  S.he 340
2. Delia Coral Prosilk 127
3. Eveline MiniMax 783
4. Color Club Noveau Vintage

 A że nie samymi zgniłkami człowiek żyje to jeszcze ciemne zielenie mam. Maybelline mi średnio do jesieni pasuje, ale już Artsy Crafty i MYM to są ideał w tej kwestii.  Jak widać kosta Essie u mnie idealnie się sprawdza. Zabrakło tu Sable Collar, ale tylko dlatego że go nie miałam pod ręką! :)

But one couldn’t live with just one (rotten) shade of green, as there are also dark greens to comfort us. Maybelline seem rather unappealing for autumn, but Artsy Crafty and MYM are simply perfect on that part. As you can see Essie fits here very well. The only missing guest to the show is Stable Collar, but that’s only because I didn’t have it available.

1. Maybelline 720 Green Miracle
2. Color Club Artsy Crafty
3. Essie Mind Your Mittens
4. MeMeMe 102 Rebellious

Jakie są Wasze typy na jesień?

What are your concepts for autumn?