Pamiętasz, była jesień...

Lubię angielską jesienną pogodę. Raz leje przez tydzień, chwilę potem przez tydzień jest tak ciepło że sukienki noszę. Nigdy nie wiem czy szalik to dobra opcja, ani kiedy ubrać cieplejsze buty. Wiem tylko jak malować paznokcie, jednak jesień automatycznie wyostrza mi zmysły na te brudne, nie do końca jednoznaczne kolory. Marzy mi się jakaś zgniła zieleń, albo jakieś duochromy. Coś brudnego, ciężkiego do opisania i jeszcze cięższego do sfotografowania.

It may seem weird, but I actually like British autumn weather. One week, it’s raining cats and dogs, then the next week it’s so warm that I can wear dresses. I never know if a scarf is a good option or whether to wear warmer shoes this day. The only thing I really know is how to paint my nails, but during autumn my attention is automatically driven towards those dirty looking, unambiguous colours. I dream about rotten greens or duochromes, something grimy, complex in description and even harder to photograph. 

Sable Collar od Essie pasuje mi na jesień jak ulał. Disco Inferno natomiast wzięłam w ciemno i okazało się, że to jest dobre połączenie. To jak brudne, mokre chodniki posypane zżółkłymi już liśćmi. Do tego trochę zielonych i pomarańczowych, rozdeptanych i noszonych przez przechodniów na podeszwach butów. Tak mi się dziś pokojarzyło. Top już swoje przeżył i nie nadaje się chyba do użytku, bo góry i doliny robi. A mani stare, ma z cztery tygodnie jak nic.

Sable Collar by Essie fits into that mood perfectly. Disco Inferno was picked at random, and honestly? I am pleasantly surprised because it was a really good fit. The look is similar to dirty pathways covered by yellow, decaying leaves and with it some green and orange trampled leaves which were worn under shoes by different pedestrians – anyway, that was my association with today’s manicure. The manicure itself is about four weeks old right now.

Wykorzystane lakiery:
Used varnishes:

Essie Sable Collar
Models Own Disco Inferno
Venita top szybkoschnący