Dzień 1: Aqua Platinum 413

Te z Was, które śledzą mojego fejsbuka widziały set szminek. Przygotujcie sie na to, że regularnie bedą sie one tu pojawiały.

Dzień pierwszy: Aqua Platinum 413

1st day: Aqua Platinum 413

                                                Opis ze strony producenta / Producent says:                                               

Opis z wizażu:

Kryjąca pomadka do ust. Głębia koloru, moc nawilżenia. Nadaje piękny i głęboki kolor. Witaminy C i E odżywiają i regenerują usta. Zawiera filtry UV.

Innowacyjna receptura pomadki Platinum pozwala uzyskać głębie koloru już po pierwszej aplikacji. Kremowa konsystencja podkreśla kształt ust pozostawiając je nawilżone przez wiele godzin. Lekka i ultra delikatna formuła pielęgnuje usta, wygładza je i sprawia, że stają się rozkosznie ponętne. Piękny, soczysty kolor wykończony delikatnym połyskiem utrzymuje się około 6 godzin.

Producent says:

Coverage lipstick 

DEPTH OF COLOR – POWER OF MOISTURIZATION

The innovative formula of the Platinum lipstick allows to obtain depth of color already after the first application. The creamy texture underlines the shape of lips, keeping them moisturized for many hours. The light and ultra-delicate formula cares for the lips, smoothes them and makes them deliciously attractive. The beautiful, intense color with a slight shine stays in place for about 6 hours.

RESULTS:

Gives a beautiful, deep color

The C and E vitamins nourish and regenerate the lips

Contains UV filters 

                                                                        Cena / Price:                                                                        

~10zł / £6.99
 

                                                                Pojemność / Capacity:                                                                 

N/A

                                                               Dostępność / Availability:                                                            

Można je kupic TUTAJ (UK)

You can buy it HERE

                                                                   Opakowanie / Pack:                                                                  

Opakowanie jest poreczne, zamykane na charakterystyczny "klik".

Packaging is very handy, closes with characteristic "click".

                                                                       Kolor / Colour:                                                                     

Pomadka jest w odcieniu różu, posiada delikatny shimmer. W zależności od światła zmienia sie z ciepłej w zimną.

Listick is in pink shade, has a shimmer. Depending on the light shade of pink transforms from warm to cold.

                                                              Moja opinia / My opinion:                                                            

Trwałośc pomadki to u mnie ok 2-3 godziny. Po tym czasie kolor należy delikatnie poprawic. Pomadka nawilża usta, pachnie przyjemnie i ślicznie wygląda pokryta błyszczykiem, choc sama w sobie również błyszczy! Nie skleja ust.
For me lipstick stays on for approx. 2-3 hours. After this time colour should be gently replenished. Lipstick  moisturizes lips, smells nice and looks gorgeous in combination with lipgloss, however even without it its quite glossy. Doesn't stick lips.

Używanie pomadki bez lusterka nie stanowi problemu. Jest mieciutka, nie zostaje w załamaniach, rozprowadza sie równomiernie.
W kolekcji znajdują sie 24 pomadki - 12 matowych i 12 z shimmerem
Using lipstick without a mirror is not a problem. It's soft, doesn't stay in lip wrinkles and applies smoothly.
The whole collection consists of 24 lipsticks - 12 matte and 12 shimmering.

Jeśli jesteście ciekawe reszty kolorów - zapraszam wkrótce :)